Corso di Giapponese
| Italiano | Giapponese | |||
|---|---|---|---|---|
| Ciao! | こんにちは | |||
| Buongiorno | おはよう | |||
| Buonasera | こんばんは | |||
| Arrivederci | さようなら | |||
| Arrivederci | またね | |||
| A dopo | また後でね | |||
| Sì | はい | |||
| Sì | うん | |||
| No | いいえ | |||
| No | ううん | |||
| Mi scusi! | すみません | |||
| Grazie | ありがとうございます | |||
| Grazie | ありがとう | |||
| Grazie mille | どうもありがとう! | |||
| Grazie per il suo aiuto | 助かりました、 ありがと うございます | |||
| Grazie per il suo aiuto | 助かった、ありがとう | |||
| Prego | どういたしまして | |||
| Va bene | 了解です | |||
| Va bene | オーケー | |||
| Quanto costa? | すみません、値段は いくらですか? | |||
| Mi scusi ! | ごめんなさい! | |||
| Mi scusi ! | ごめん! | |||
| Non capisco | わかりません | |||
| Non capisco | わからない | |||
| Ho capito | わかりました | |||
| Ho capito | わかった | |||
| Non so | 知りません | |||
| Non so | 知らない | |||
| Vietato | 禁止 | |||
| Dove sono i bagni per favore ? | すみません、 トイレはどこですか? | |||
| Buon anno! | 明けまして おめでとう ございます! | |||
| Buon anno! | 明けまして おめでとう! | |||
| Buon compleanno! | お誕生日 おめでとう ございます! | |||
| Buon compleanno! | お誕生日 おめでとう! | |||
| Congratulazioni! | おめでとうございます! | |||
| Congratulazioni! | おめでとう! |
Obiettivi Vuoi imparare le basi del giapponese per cavartela nelle situazioni quotidiane più comuni in Giappone? Loecsen offre un corso di giapponese strutturato per principianti assoluti, allineato alle competenze attese al livello A1 del CEFR. Il vocabolario e le frasi sono selezionati per rispecchiare situazioni reali, come presentarsi, chiedere semplici informazioni, comprendere frasi brevi o interagire con cortesia, seguendo un percorso di apprendimento chiaro e progressivo. Qui non ci sono metodi astratti o contenuti scollegati dalla realtà: ti concentri su ciò che è veramente importante, con frasi complete, grammatica spiegata attraverso l'uso, una particolare attenzione ai livelli di cortesia e alla pronuncia, e strumenti moderni per supportare una memorizzazione efficace. Il risultato è che in poche settimane, dedicando da 5 a 15 minuti al giorno, raggiungi il tuo primo obiettivo linguistico A1 e ottieni un'autonomia pratica fin dai tuoi primi scambi in giapponese.
Impara il giapponese online: un corso gratuito per principianti assoluti
Il giapponese è spesso percepito come una delle lingue più complesse al mondo. Questa impressione deriva solitamente dai suoi sistemi di scrittura e dalla sua logica grammaticale molto diversa rispetto alle lingue europee. In realtà, il giapponese è una lingua estremamente strutturata e logica. Approcciandosi attraverso l'uso reale, schemi chiari e un'esposizione ripetuta, i principianti possono fare progressi costanti e rassicuranti fin dalle prime lezioni.
Il corso di giapponese di Loecsen è un corso online gratuito di giapponese per principianti assoluti. È progettato per aiutare gli studenti a partire da zero e raggiungere un livello pratico CEFR A1, focalizzato sulla comprensione e comunicazione in situazioni quotidiane.
La lingua giapponese: storia e continuità
Il giapponese è una lingua con una lunga e complessa storia. La sua forma parlata si è evoluta indipendentemente nell'arcipelago giapponese, mentre il suo sistema di scrittura si è sviluppato attraverso secoli di contatto con la cultura cinese.
Tra il V e il IX secolo, i caratteri cinesi furono introdotti in Giappone. Col tempo, i giapponesi li adattarono alla loro lingua, creando un sistema unico che combina:
- Caratteri di origine cinese (kanji)
- Due sillabari fonetici (hiragana e katakana)
Il giapponese moderno non è quindi basato sul cinese, ma è una lingua completamente indipendente che utilizza strumenti di scrittura presi in prestito in modo altamente organizzato.
I tre sistemi di scrittura giapponesi spiegati chiaramente
1. Hiragana: la spina dorsale grammaticale
Hiragana è un sillabario fonetico. Ogni simbolo rappresenta un suono. La sua funzione principale è esprimere la grammatica e il flusso della frase.
L'hiragana è usato per:
- Termini verbali
- Particelle (は, を, に, で, が…)
- Forme di cortesia (です, ます)
- Parole comuni senza kanji
Esempio dal corpus Loecsen:
nihongo o hanasemasu ka – Parli giapponese?
Kanji: 日本語 (lingua giapponese), 話 (parlare) | Hiragana: を (oggetto), せます (forma cortese/abilità), か (domanda)
Qui, l'hiragana trasporta la grammatica:
- を indica l'oggetto (ciò di cui si parla)
- せます indica cortesia e abilità (saper parlare)
- か indica la domanda
2. Katakana: parole straniere e chiarezza visiva
Katakana è anch'esso fonetico, ma serve a uno scopo molto specifico: evidenzia visivamente le parole straniere o speciali.
Il katakana è usato per:
- Parole straniere (ホテル, レストラン)
- Concetti internazionali
- Nomi di brand
- Enfasi occasionale
Esempio da Loecsen:
tēburu desu – È un tavolo.
3. Kanji: significato ed efficienza
Kanji rappresentano unità di significato. Sono usati per i concetti principali di una frase.
I kanji rappresentano tipicamente:
- Azioni (行く, 来る)
- Persone (人)
- Oggetti (水, 電車)
- Tempo (日)
Esempio da Loecsen:
koko de hataraite imasu – Lavoro qui
Kanji: 働 (lavorare) | Hiragana: ここ (qui), で (particella di luogo), いています (forma progressiva cortese)
Come i tre sistemi lavorano insieme nelle frasi reali
Le frasi giapponesi combinano i tre sistemi in modo altamente sistematico.
nihongo o hanasemasu ka – Parli giapponese?
- 日本語 → kanji (significato)
- を → hiragana (grammatica)
- 話せます → kanji + hiragana (verbo + cortesia)
- か → hiragana (domanda)
Esempio dal corpus Loecsen: come tutto si combina
Esaminiamo una frase reale per principianti usata in questo corso:
nihongo o hanasemasu ka – Parli giapponese?
Questa singola frase mostra la logica della scrittura giapponese:
- 日本語 – “la lingua giapponese” (kanji = significato)
- 話 – “parlare” (kanji radice = azione)
- を – marca l'oggetto (hiragana = grammatica)
- せます – forma cortese + abilità (hiragana = grammatica)
- か – indicatore di domanda (hiragana = grammatica)
L'hiragana ti dice come funziona la frase.
Questo è il motivo per cui il giapponese rimane leggibile e prevedibile una volta compresi i ruoli di ciascun sistema.
• I kanji trasportano significato
• L'hiragana trasporta grammatica
• Il katakana trasporta suoni stranieri
Una reale frase giapponese è sempre una combinazione di questi tre.
Cosa imparare per primo: Hiragana, Katakana o Kanji?
La chiave è sapere da dove iniziare e perché.
1) Hiragana → 2) Katakana → 3) Kanji (progressivamente)
1) Hiragana: il punto di partenza assoluto
L'hiragana è la base del giapponese. È usato per:
- Grammatica (particelle, terminazioni verbali)
- Parole giapponesi native
- Rendere tutte le frasi leggibili
Ci sono 46 hiragana di base. Una volta imparati, puoi:
- Leggere qualsiasi frase giapponese
- Pronunciare correttamente le parole
- Comprendere la struttura grammaticale
Per rendere questo passo facile e intuitivo, Loecsen fornisce una tabella interattiva basata su suoni per l'hiragana più giù in questa pagina. Ogni carattere può essere visto, letto e ascoltato, permettendo agli studenti di connettere forma, suono e pronuncia fin dall'inizio.
2) Katakana: veloce e pratico
Il katakana è usato principalmente per:
- Parole straniere (ホテル, コーヒー)
- Nomi di brand
- Enfasi
Ha anche 46 caratteri di base, e viene solitamente appreso subito dopo l'hiragana.
3) Kanji: imparati gradualmente, attraverso l'uso
I kanji trasportano significato. NON vengono imparati tutti in una volta.
A livello principiante (A1), gli studenti incontrano solo un set limitato e altamente ripetitivo di kanji, sempre all'interno di frasi reali:
- 人 (persona)
- 日 (giorno / sole)
- 行 (andare)
- 見 (vedere)
- 食 (mangiare)
Esempio dal corpus Loecsen:
nihongo o hanasemasu ka – Parli giapponese?
Qui:
- I kanji danno il significato principale (日本語, 話)
- L'hiragana fornisce la grammatica e la leggibilità
Kanji = significato
Hiragana = colla grammaticale
Katakana = parole straniere
Come si scrive il giapponese: direzione e ordine di lettura
La scrittura giapponese può sembrare confusa all'inizio perché supporta due diverse direzioni di scrittura. Entrambe sono corrette e usate nella vita reale.
1) Scrittura orizzontale (da sinistra a destra)
Questo è il formato più comune per gli studenti e per i contenuti moderni:
- Libri di testo e corsi di lingua
- Siti web, app, sottotitoli
- Segnaletica quotidiana mista a numeri o inglese
Esempio (orizzontale):
nihongo o hanasemasu ka – Parli giapponese?
2) Scrittura verticale (dall'alto verso il basso, da destra a sinistra)
Questo formato tradizionale è ancora ampiamente usato in:
- Libri e romanzi
- Giornali
- Manga
- Calligrafia e media tradizionali
Quando scritto verticalmente, il giapponese si legge:
- Dall'alto verso il basso all'interno di una colonna
- Da destra a sinistra tra colonne
La grammatica giapponese attraverso l'uso reale
La grammatica giapponese è spesso più semplice del previsto perché non utilizza:
- Coniugazione del verbo per persona
- Genere grammaticale
- Forme plurali nella maggior parte dei casi
Il significato è espresso attraverso:
- Ordine delle parole
- Particelle
- Schemi di frase stabili
Esempi da Loecsen:
wakarimasen – Non capisco.
wakarimashita – Ho capito.
Una routine di apprendimento pratica ed efficace con Loecsen
Imparare il giapponese funziona meglio con sessioni di pratica brevi e regolari e un'esposizione ripetuta alle stesse espressioni.
- Pratica un po' ogni giorno, anche solo pochi minuti.
- Ascolta attentamente e ripeti le frasi ad alta voce.
- Concentrati sulla comprensione prima di produrre forme perfette.
- Riutilizza espressioni familiari in nuove situazioni.
- Accetta l'approssimazione come parte del processo.
- Utilizza la modalità ascolto per allenare l'orecchio.
- Pratica con dialoghi AI per simulare situazioni reali.
- Fidati della ripetizione spaziata (SRS) e della Super Memoria.
Mantenere alta la motivazione durante l'apprendimento del giapponese
Sentirsi incerti all'inizio è normale, soprattutto con una lingua visivamente diversa.
- Riduci il tuo obiettivo giornaliero invece di fermarti.
- Ritorna alle espressioni che già comprendi.
- Concentrati solo sull'ascolto nei giorni di bassa energia.
- Fidati della ripetizione più che delle spiegazioni.
Come il corso Loecsen supporta i principianti
Il corso di giapponese di Loecsen è un corso online gratuito progettato specificamente per principianti assoluti.
Si concentra su espressioni essenziali di uso quotidiano, rinforzate attraverso l'ascolto, la ripetizione, spiegazioni contestuali, riconoscimento vocale, dialoghi AI e ripetizione spaziata.
Con questa progressione strutturata, gli studenti raggiungono gradualmente un livello funzionale CEFR A1, permettendo loro di comprendere e comunicare in situazioni reali.
Domande frequenti sull'apprendimento del giapponese
Il giapponese è estremamente difficile?
Il giapponese è diverso, non illogico. Quando viene appreso attraverso l'uso e la ripetizione, diventa molto accessibile.
Posso davvero imparare il giapponese da solo?
Sì. Con un corso online strutturato focalizzato sull'ascolto e l'uso reale, l'apprendimento autonomo è completamente realistico.
Devo padroneggiare tutti i kanji?
No. I principianti hanno bisogno solo di un set limitato di kanji ad alta frequenza, appresi nel contesto.
Quanto tempo ci vuole per capire il giapponese di base?
Con una pratica regolare, gli studenti iniziano a riconoscere schemi e comprendere frasi di base entro poche settimane.
Programma del corso – Cosa imparerai
- Espressioni essenziali 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Conversazione 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Imparare 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Colori 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Vedi tutte le lezioni (17)
- Numeri 4-6H • 67-101D • 40-60 sessions
- Punti di riferimento di tempo 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taxi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Famiglia 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Sentimenti 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Bar 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ristorante 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Lasciarsi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Trasporto 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hotel 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Cercare qualcuno 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Spiaggia 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- In caso di problema 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions