Read aloud

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here


This tool's aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.

By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / Time tracking

Learn breton - Time tracking
Learn breton - Time tracking

English Breton
When did you get here? Pevare out erruet amañ ?
Today Hiziv
Yesterday Dec’h
Two days ago Daou zevezh zo
How long are you staying for? Pegeit e chomi ?
I'm leaving tomorrow Mont a rin kuit warc’hoazh
I'll be leaving the day after tomorrow Mont a rin kuit an deiz goude warc’hoazh
I'll be leaving in three days Mont a rin kuit a-benn tri devezh
Monday Dilun
Tuesday Dimeurzh
Wednesday Dimerc’her
Thursday Diriaou
Friday Digwener
Saturday Disadorn
Sunday Disul
January Genver
February C’hwevrer
March Meurzh
April Ebrel
May Mae
June Mezheven
July Gouere
August Eost
September Gwengolo
October Here
November Du
December Kerzu
What time are you leaving at? Da bet eur ez i kuit ?
Morning, at eight o'clock Da vintin, da seiz eur
Morning, at a quarter past 8 Diouzh ar beure, da eizh eur ha kard
Morning, at half past 8 Diouzh ar beure, da eizh eur hanter
Morning, at a quarter to nine Diouzh ar beure, da nav eur nemet kard
Evening, at 6pm Da noz, da c’hwec’h eur
I am late Diwezhat emaon

8.8/10 (13 votes) - 1 reviews

Your comments are welcome!

Show comments