Listen > Repeat > Compare

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here

Why use this read-aloud tool?

This tool's only aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.
By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

On the other hand, we do not advise you to use it thinking that it will allow you to acquire perfect pronunciation, only a human teacher can truly help you to achieve this.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations along with the sound. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This translation service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / Transportation

Learn breton - Transportation
Learn breton - Transportation

English Breton
Excuse me! I'm looking for the bus stop Mar plij ! Pelech harp ar bus
How much is a ticket to Sun City?  Pegement e koust ar bilhed evit Kêr an Heol, mar plij ?
Where does this train go, please?  Da belec’h ez ya an tren, mar plij ?
Does this train stop at Sun City?  Daoust ha harpañ a ra an tren e Kêr an Heol ?
When does the train for Sun City leave?  Da bet eur ez ay kuit an tren evit Kêr an Heol ?
When will this train arrive in Sun City?  Da bet eur en em gav an tren evit Kêr an Heol ?
A ticket for Sun City, please Ur bilhed evit Kêr an Heol mar plij
Do you have the train's time table? Ganeoc’h emañ eurioù an trenioù ?
Bus schedule Eurioù ar busoù
Excuse me, which train goes to Sun City? Pehini eo an tren evit Kêr an Heol mar plij ?
This one Hennezh an hini ema
Thanks Trugarez deoc’h
Don't mention it, have a good trip! Netra e-bet. Beaj vat deoc'h !
The garage Ar c’harrdi
The petrol station Ar stal esañs
A full tank, please Lakait leun ar veol, mar plij
A full tank please Leunit anezhañ, mar plij !
Bike Marc’h-houarn
Town centre Kreiz-kêr
Suburb Ar vannlev
It is a city Ur gêr vras ema
It is a village Ur gêr vihan ema
A mountain Ur menez
a lake Ul lenn
The countryside Ar maezioù

8.8/10 (13 votes) - 1 reviews

Your comments are welcome!

Show comments