Listen > Repeat > Compare

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here

Why use this read-aloud tool?

This tool's only aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.
By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

On the other hand, we do not advise you to use it thinking that it will allow you to acquire perfect pronunciation, only a human teacher can truly help you to achieve this.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations along with the sound. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This translation service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / Restaurant

Learn croatian - Restaurant
Learn croatian - Restaurant

English Croatian
The restaurant Restoran - restorann
Would you like to eat? Želiš li nešto jesti? - jelich li nechto yesti
Yes, with pleasure Da, vrlo rado - da, vrlo rado
To eat Jesti - yesti
Where can we eat? Gdje možemo jesti? - gdyé mojémo yesti
Where can we have lunch? Gdje možemo ručati? - gdyé mojémo routchati
Dinner Večera - vetchera
Breakfast Doručak - doroutchak
Excuse me! Molim Vas! - molim vas
The menu, please Molim Vas, jelovnik! - molim vas, yelovnik
Here is the menu Izvolite jelovnik - izvolité yelovnik
What do you prefer to eat? Meat or fish? Što više voliš? Meso ili ribu? - chto viché volich meso ili ribou
With rice S rižom - s rijom
With pasta S tijestom - s tiyestom
Potatoes S krumpirom - s kroumpirom
Vegetables S povrćem - s povrtchem
Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg Kajgana - jaja na oku - ili kuhano jaje - kaygana - yaya na okou - ili kouhano yaye
Bread Kruh - krouh
Butter Putar - poutar
Salad Salata - salata
Dessert Desert - desert
Fruit Voće - votche
Can I have a knife, please? Molim Vas, nož - molim vas, noj
Yes, I'll bring it to you right away Da, odmah ću ga donijeti - da, odmah tchou ga doniyeti
a knife Nož - noj
a fork Vilica - vilitsa
a spoon Žlica - jlitsa
Is it a warm dish? Da li je to toplo jelo? - da li yé to toplo yelo
Yes, very hot also! Da, i vrlo začinjeno! - da, i vrlo zatchigneno
Warm Vruće - vroutche
Cold Hladno - hladno
Hot Ljuto - lyouto
I'll have fish Uzet ću ribu - ouzet tchou ribou
Me too I ja - i ya

9.4/10 (165 votes) - 1 reviews

Your comments are welcome!

Show comments