Read aloud

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here


This tool's aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.

By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / Restaurant

Learn ukrainian - Restaurant
Learn ukrainian - Restaurant

English Ukrainian
The restaurant Ресторан - Restoran
Would you like to eat? Ти хочеш їсти? - Ty khotchech jisty?
Yes, with pleasure Так, хочу - Tak, khotchu
To eat Їсти - Jisty
Where can we eat? Де ми можемо поїсти? - De my moʒemo pojisty?
Where can we have lunch? Де ми можемо пообідати? - De my moʒemo poobidaty?
Dinner Вечеря - Vetcherja
Breakfast Сніданок - Snidanok
Excuse me! Будь ласка! - Bud' laska!
The menu, please Меню, будь ласка! - Menju, bud' laska!
Here is the menu Ось меню! - Os' menju!
What do you prefer to eat? Meat or fish? Що тобі більше смакує: м'ясо чи риба? - Chtcho tobi bil'ch smakuje: m'jaso tchy ryba?
With rice З рисом - Z rysom
With pasta З макаронами - Z makaronamy
Potatoes З картоплею - Z kartopleju
Vegetables З овочами - Z ovotchamy
Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg Яєчня-брехуха - яєчня-Глазунов - некруте яйце - Jajetchnja brekhukha - jaetchnja Glazunov - nekrute jajtse
Bread Хліб - Khlib
Butter Вершкове масло - Verchkove maslo
Salad Салат - Salat
Dessert Десерт - Desert
Fruit Фрукти - Frukty
Can I have a knife, please? У вас є ніж, будь ласка? - U vas je niʒ, bud' laska?
Yes, I'll bring it to you right away Так, зараз я вам його принесу - Tak, zaraz ja vam jogo prynesu
a knife Ніж - Niʒ
a fork Виделка - Vydelka
a spoon Ложка - Loʒka
Is it a warm dish? Це гаряча страва? - Tse garjatcha strava?
Yes, very hot also! Так, і дуже гостра! - Tak, i duʒe ghostra!
Warm Гаряча страва - Garjatcha strava
Cold Холодна страва - Kholodna strava
Hot Гостра страва - Ghostra strava
I'll have fish Я хочу замовити рибу! - Ja khotchu zamovyty rybu!
Me too Я також - Ja takoʒ

8.8/10 (72 votes) - 5 reviews

Your comments are welcome!

Show comments