- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Vocabolario inglese per principianti e viaggiatori
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Ciao! | 🔊 Kamusta |
| 🔊 Buongiorno | 🔊 Musta |
| 🔊 Buonasera | 🔊 Magandang gabi |
| 🔊 Arrivederci | 🔊 Paalam |
| 🔊 Arrivederci | 🔊 Ingat! |
| 🔊 A dopo | 🔊 Mamaya na |
| 🔊 Sì | 🔊 Oo |
| 🔊 No | 🔊 Hindi |
| 🔊 Non capisco | 🔊 Hindi ko maintindihan |
| 🔊 Mi scusi! | 🔊 Paumanhin! |
| 🔊 Grazie | 🔊 Salamat |
| 🔊 Grazie mille | 🔊 Maraming salamat! |
| 🔊 Grazie per il suo aiuto | 🔊 Salamat sa tulong ninyo |
| 🔊 Prego | 🔊 Walang anuman |
| 🔊 Ho capito | 🔊 Naiintindihan ko |
| 🔊 Va bene | 🔊 Sige |
| 🔊 Va bene | 🔊 Sige |
| 🔊 Quanto costa? | 🔊 Magkano ito? |
| 🔊 Mi scusi ! | 🔊 Pasensya na |
| 🔊 Non so | 🔊 Hindi ko alam |
| 🔊 Vietato | 🔊 Bawal |
| 🔊 Dove sono i bagni per favore ? | 🔊 Paumanhin, nasaan po ang mga banyo? |
| 🔊 Buon anno! | 🔊 Maligayang bagong taon! |
| 🔊 Buon compleanno! | 🔊 Maligayang kaarawan! |
| 🔊 Buone feste! | 🔊 Maligayang pagdiriwang! |
| 🔊 Congratulazioni! | 🔊 Binabati kita! |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Ciao. Come stai ? | 🔊 Kamusta! kamusta ka? |
| 🔊 Ciao. Come stai ? | 🔊 Musta? Kamusta ka na? |
| 🔊 Ciao. Bene, grazie | 🔊 Kumusta. ayos lang ako, salamat |
| 🔊 Soltanto un po' | 🔊 Kaunti lang |
| 🔊 Di che paese sei? | 🔊 Saang bansa ka galing? |
| 🔊 Di che nazionalità sei? | 🔊 Ano ang nasyonalidad mo? |
| 🔊 Sono italiano | 🔊 |
| 🔊 E tu, vivi qui? | 🔊 At ikaw, dito ka ba nakatira? |
| 🔊 Si, abito qui | 🔊 Oo, nakatira ako dito |
| 🔊 Mi chiamo Sara, e tu ? | 🔊 Sarah ako, ikaw? |
| 🔊 Giuliano | 🔊 Si julian |
| 🔊 Che fai qui? | 🔊 Ano ang ginagawa mo dito? |
| 🔊 Sono in vacanza | 🔊 Nasa bakasyon ako |
| 🔊 Siamo in vacanza | 🔊 Nasa bakasyon kami |
| 🔊 Sono in viaggio d'affari | 🔊 Nasa biyahe-negosyo ako |
| 🔊 Lavoro qui | 🔊 Nagtratrabaho ako dito |
| 🔊 Lavoriamo qui | 🔊 Nagtatrabaho kami rito |
| 🔊 Quali sono i posti buoni dove mangiare? | 🔊 Saan may magagandang lugar na kainan? |
| 🔊 C'è un museo qui vicino? | 🔊 May museo ba sa malapit dito? |
| 🔊 Dove posso collegarmi a internet? | 🔊 Saan ako puwedeng kumonekta sa internet? |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Vuoi imparare un po' di vocabolario ? | 🔊 Gusto mo bang matuto ng konting words? |
| 🔊 Sì, d’accordo ! | 🔊 Oo, sige! |
| 🔊 Come si chiama ? | 🔊 Ano ang tawag dito? |
| 🔊 È un tavolo | 🔊 Table ito |
| 🔊 Un tavolo, hai capito ? | 🔊 Isang mesa, naiintindihan mo ba? |
| 🔊 Non capisco | 🔊 Hindi ko maintindihan |
| 🔊 Puoi ripetere per favore ? | 🔊 Puwede mo bang ulitin, pakiusap? |
| 🔊 Puoi parlare più lentamente? | 🔊 Pwede bang mas slow magsalita? |
| 🔊 Potresti scriverlo per favore? | 🔊 Pwede mo bang isulat? |
| 🔊 Ho capito | 🔊 Naiintindihan ko |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Mi piace il colore di questo tavolo | 🔊 Gusto ko ang kulay ng table na ito |
| 🔊 Mi piace il colore di questo tavolo | 🔊 Gusto ko ang kulay ng table na ito |
| 🔊 È rosso | 🔊 Pula ito |
| 🔊 Blu | 🔊 Asul |
| 🔊 Giallo | 🔊 Dilaw |
| 🔊 Bianco | 🔊 Puti |
| 🔊 Nero | 🔊 Itim |
| 🔊 Verde | 🔊 Berde |
| 🔊 Arancione | 🔊 Kahel |
| 🔊 Viola | 🔊 Lila |
| 🔊 Grigio | 🔊 Abo |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Zero | 🔊 Sero |
| 🔊 Uno | 🔊 Isa |
| 🔊 Due | 🔊 Dalawa |
| 🔊 Tre | 🔊 Tatlo |
| 🔊 Quattro | 🔊 Apat |
| 🔊 Cinque | 🔊 Lima |
| 🔊 Sei | 🔊 Anim |
| 🔊 Sette | 🔊 Pito |
| 🔊 Otto | 🔊 Walo |
| 🔊 Nove | 🔊 Siyam |
| 🔊 Dieci | 🔊 Sampu |
| 🔊 Undici | 🔊 Labing-isa |
| 🔊 Dodici | 🔊 Labindalawa |
| 🔊 Tredici | 🔊 Labintatlo |
| 🔊 Quattordici | 🔊 Labing-apat |
| 🔊 Quindici | 🔊 Labinlima |
| 🔊 Sedici | 🔊 Labing-anim |
| 🔊 Diciassette | 🔊 Labimpito |
| 🔊 Diciotto | 🔊 Labing-walo |
| 🔊 Diciannove | 🔊 Labinsiyam |
| 🔊 Venti | 🔊 Dalawampu |
| 🔊 Ventuno | 🔊 Dalawampu't isa |
| 🔊 Ventidue | 🔊 Dalawampu't dalawa |
| 🔊 Ventitre | 🔊 Dalawampu't tatlo |
| 🔊 Ventiquattro | 🔊 Dalawampu’t apat |
| 🔊 Venticinque | 🔊 Dalawampu't lima |
| 🔊 Ventisei | 🔊 Dalawampu't anim |
| 🔊 Ventisette | 🔊 Dalawampu't pito |
| 🔊 Ventotto | 🔊 Dalawampu't walo |
| 🔊 Ventinove | 🔊 Dalawampu't siyam |
| 🔊 Trenta | 🔊 Tatlumpu |
| 🔊 Trentuno | 🔊 Tatlumpu't isa |
| 🔊 Trentadue | 🔊 Tatlumpu't dalawa |
| 🔊 Trentatre | 🔊 Tatlumpu't tatlo |
| 🔊 Trentaquattro | 🔊 Tatlumpu't apat |
| 🔊 Trentacinque | 🔊 Tatlumpu't lima |
| 🔊 Trentasei | 🔊 Tatlumpu't anim |
| 🔊 Quaranta | 🔊 Apatnapu |
| 🔊 Cinquanta | 🔊 Limampu |
| 🔊 Sessanta | 🔊 Animnapu |
| 🔊 Settanta | 🔊 Pitumpu |
| 🔊 Ottanta | 🔊 Walumpu |
| 🔊 Novanta | 🔊 Siyamnapu |
| 🔊 Cento | 🔊 Isang daan |
| 🔊 Cento-cinque | 🔊 Isang daan at lima |
| 🔊 Duecento | 🔊 Dalawang daan |
| 🔊 Trecento | 🔊 Tatlong daan |
| 🔊 Quattrocento | 🔊 Apat na daan |
| 🔊 Mille | 🔊 Isang libo |
| 🔊 Millecinquecento | 🔊 Isang libo at limang daan |
| 🔊 Millecinquecento | 🔊 Isang libo at limang daan |
| 🔊 Duemila | 🔊 Dalawang libo |
| 🔊 Diecimila | 🔊 Sampung libo |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Da quando sei qui? | 🔊 Kailan ka dumating dito? |
| 🔊 Da oggi | 🔊 Ngayon |
| 🔊 Da ieri | 🔊 Kahapon |
| 🔊 Da due giorni | 🔊 Noong dalawang araw |
| 🔊 Quanto tempo resti ? | 🔊 Gaano ka katagal magstay? |
| 🔊 Riparto domani | 🔊 Aalis ako bukas |
| 🔊 Riparto dopodomani | 🔊 Aalis ako sa makalawa |
| 🔊 Riparto tra tre giorni | 🔊 Aalis na ako sa loob ng tatlong araw |
| 🔊 Lunedì | 🔊 Lunes |
| 🔊 Martedì | 🔊 Martes |
| 🔊 Mercoledì | 🔊 Miyerkules |
| 🔊 Giovedì | 🔊 Huwebes |
| 🔊 Venerdì | 🔊 Biyernes |
| 🔊 Sabato | 🔊 Sabado |
| 🔊 Domenica | 🔊 Linggo |
| 🔊 Gennaio | 🔊 Enero |
| 🔊 Febbraio | 🔊 Pebrero |
| 🔊 Marzo | 🔊 Marso |
| 🔊 Aprile | 🔊 Abril |
| 🔊 Maggio | 🔊 Mayo |
| 🔊 Giugno | 🔊 Hunyo |
| 🔊 Luglio | 🔊 Hulyo |
| 🔊 Agosto | 🔊 Agosto |
| 🔊 Settembre | 🔊 Setyembre |
| 🔊 Ottobre | 🔊 Oktubre |
| 🔊 Novembre | 🔊 Nobyembre |
| 🔊 Dicembre | 🔊 Disyembre |
| 🔊 A che ora parti ? | 🔊 Anong oras ka aalis? |
| 🔊 La mattina, alle otto | 🔊 Sa umaga, alas-otso |
| 🔊 La mattina, alle otto e un quarto | 🔊 Sa umaga, alas otso fifteen |
| 🔊 La mattina, alle otto e trenta | 🔊 Sa umaga, alas otso thirty |
| 🔊 La mattina, alle otto e quarantacinque | 🔊 Sa umaga, alas otso forty-five |
| 🔊 Alle sei di sera | 🔊 Sa gabi, alas seis |
| 🔊 Sono in ritardo | 🔊 Nahuhuli ako |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Taxi! | 🔊 Taksi! |
| 🔊 Dove vuole andare? | 🔊 Saan mo gustong pumunta? |
| 🔊 Vado alla stazione | 🔊 Pupunta ako sa istasyon ng tren |
| 🔊 Vado all'hotel Giorno e Notte | 🔊 Pupunta ako sa Day and Night Hotel |
| 🔊 Mi puo' portare all'aeroporto? | 🔊 Pwede mo ba akong ihatid sa airport? |
| 🔊 Puo' prendere i miei bagagli? | 🔊 Pwede mo bang kunin ang bags ko? |
| 🔊 È lontano da qui ? | 🔊 Malayo ba ito mula rito? |
| 🔊 No è vicino | 🔊 Hindi, malapit na iyon |
| 🔊 Sì è un po' più lontano | 🔊 Oo, medyo mas malayo pa iyon |
| 🔊 Quanto costa? | 🔊 Magkano ito? |
| 🔊 Mi porti qui per favore | 🔊 Dalhin mo ako doon, pakiusap |
| 🔊 A destra | 🔊 Pakanan ka |
| 🔊 A sinistra | 🔊 Pakaliwa |
| 🔊 Dritto | 🔊 Derecho lang ito |
| 🔊 È qui | 🔊 Nandito mismo |
| 🔊 È di là | 🔊 Doon ang daan |
| 🔊 Alt! | 🔊 Para! |
| 🔊 Alt! | 🔊 Tigil! |
| 🔊 Faccia con comodo | 🔊 Huwag kang magmadali |
| 🔊 | 🔊 Huwag kang magmadali |
| 🔊 Mi puo' fare una ricevuta per favore? | 🔊 Pwede bang makahingi ng receipt? |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Hai dei parenti qui? | 🔊 May pamilya ka ba dito? |
| 🔊 Mio padre | 🔊 Ang aking ama |
| 🔊 Mia madre | 🔊 Ang aking ina |
| 🔊 Mio figlio | 🔊 Ang anak kong lalaki |
| 🔊 Mia figlia | 🔊 Ang aking anak na babae |
| 🔊 Un fratello | 🔊 Isang kapatid na lalaki |
| 🔊 Una sorella | 🔊 Isang kapatid na babae |
| 🔊 Un amico | 🔊 Isang kaibigan |
| 🔊 Un'amica | 🔊 Isang kaibigan |
| 🔊 Il mio ragazzo | 🔊 Ang boyfriend ko |
| 🔊 La mia ragazza | 🔊 Ang girlfriend ko |
| 🔊 Mio marito | 🔊 Ang asawa ko |
| 🔊 Mia moglie | 🔊 Ang asawa ko |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Il tuo paese mi piace molto | 🔊 Gustong-gusto ko ang bansa mo |
| 🔊 Ti amo | 🔊 Mahal kita |
| 🔊 Sono felice | 🔊 Masaya ako |
| 🔊 Sono triste | 🔊 Nalulungkot ako |
| 🔊 Sto bene qui | 🔊 Ang saya ko dito |
| 🔊 Sento freddo | 🔊 Nilalamig ako |
| 🔊 Sento caldo | 🔊 Naiinitan ako |
| 🔊 È' troppo grande | 🔊 Masyado itong malaki |
| 🔊 È troppo piccolo | 🔊 Masyadong maliit ito |
| 🔊 È perfetto | 🔊 Perpekto ito |
| 🔊 Vuoi uscire stasera? | 🔊 Gusto mo bang lumabas ngayong gabi? |
| 🔊 Vorrei uscire stasera | 🔊 Gusto kong lumabas ngayong gabi |
| 🔊 È una buon'idea | 🔊 Magandang ideya ito |
| 🔊 Ho voglia di divertirmi | 🔊 Gusto kong magsaya |
| 🔊 Non è una buon'idea | 🔊 Hindi magandang ideya iyon |
| 🔊 Non ho voglia di uscire stasera | 🔊 Ayoko lumabas ngayong gabi |
| 🔊 Ho voglia di riposarmi | 🔊 Gusto kong magpahinga |
| 🔊 Vuoi fare sport? | 🔊 Gusto mo bang mag-sports? |
| 🔊 Sì, ho bisogno di sfogarmi! | 🔊 Oo, kailangan kong mag-release ng stress! |
| 🔊 Io gioco a tennis | 🔊 Naglalaro ako ng tennis |
| 🔊 No grazie, sono abbastanza stanco | 🔊 Hindi salamat, medyo pagod ako |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Il bar | 🔊 Bar |
| 🔊 Vuoi bere qualcosa? | 🔊 Gusto mo bang uminom? |
| 🔊 Bere | 🔊 Uminom |
| 🔊 Bicchiere | 🔊 Baso |
| 🔊 Con piacere | 🔊 Sige! |
| 🔊 Che cosa prendi? | 🔊 Ano ang gusto mo? |
| 🔊 Che cosa c'è da bere ? | 🔊 Ano ang maiinom? |
| 🔊 C'è dell' acqua o dei succhi di frutta | 🔊 May tubig o fruit juice |
| 🔊 Acqua | 🔊 Tubig |
| 🔊 Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? | 🔊 Pwede bang dagdagan ng ice? |
| 🔊 Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? | 🔊 Pwede bang dagdagan ng ice? |
| 🔊 Del ghiaccio | 🔊 Ang mga yelo |
| 🔊 Una cioccolata | 🔊 Tsokolate |
| 🔊 Del latte | 🔊 Gatas |
| 🔊 Del tè | 🔊 Tsaa |
| 🔊 Del caffè | 🔊 Kape |
| 🔊 Con zucchero | 🔊 May asukal |
| 🔊 Con panna | 🔊 May krema |
| 🔊 Del vino | 🔊 Ang wine |
| 🔊 Una birra | 🔊 Serbesa |
| 🔊 Un tè, per favore | 🔊 Isang tsaa, pakiusap |
| 🔊 Una birra per favore | 🔊 Isang beer, pakiusap |
| 🔊 Cosa vuoi bere ? | 🔊 Ano ang gusto ninyong inumin? |
| 🔊 Cosa vuoi bere ? | 🔊 Anong gusto mong inumin? |
| 🔊 Due tè per favore | 🔊 Dalawang tsaa po, pakiusap! |
| 🔊 Due tè per favore | 🔊 Dalawang tsaa nga! |
| 🔊 Due birre per favore | 🔊 Dalawang beer, pakiusap |
| 🔊 Niente, grazie | 🔊 Wala, salamat |
| 🔊 Alla tua | 🔊 Tagay |
| 🔊 Salute | 🔊 Tagay! |
| 🔊 Il conto per favore | 🔊 Ang bayad po |
| 🔊 Quanto Le devo, per favore ? | 🔊 Paumanhin, magkano po ang bayad ko? |
| 🔊 Venti Euro | 🔊 Dalawampung euro |
| 🔊 Offro io | 🔊 Ako ang taya |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Il ristorante | 🔊 Restaurant |
| 🔊 Vuoi mangiare? | 🔊 Gusto mo bang kumain? |
| 🔊 Sì, ne ho voglia | 🔊 Oo, sige naman |
| 🔊 Mangiare | 🔊 Kumain |
| 🔊 Dove possiamo mangiare? | 🔊 Saan tayo puwedeng kumain? |
| 🔊 Dove possiamo pranzare? | 🔊 Saan tayo puwedeng magtanghalian? |
| 🔊 La cena | 🔊 Hapunan |
| 🔊 La prima colazione | 🔊 Almusal |
| 🔊 Il menu per favore! | 🔊 Ang menu, pakiusap! |
| 🔊 Ecco il menu! | 🔊 Narito ang menu |
| 🔊 Cosa vorresti da mangiare ? Carne o pesce? | 🔊 Ano ang mas gusto mong kainin? karne o isda? |
| 🔊 Con riso | 🔊 Kasama ng kanin |
| 🔊 Con pasta | 🔊 May pasta |
| 🔊 Delle patate | 🔊 Patatas |
| 🔊 Della verdura | 🔊 Gulay |
| 🔊 Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque | 🔊 Scrambled eggs - fried egg - o soft-boiled egg |
| 🔊 Del pane | 🔊 Tinapay |
| 🔊 Del burro | 🔊 Mantikilya |
| 🔊 Un'insalata | 🔊 Isang salad |
| 🔊 Un dolce | 🔊 Isang panghimagas |
| 🔊 Della frutta | 🔊 Prutas |
| 🔊 Ha un coltello per favore? | 🔊 Pwede bang makahingi ng knife? |
| 🔊 Sì, glielo porto subito | 🔊 Oo, dadalhin ko agad |
| 🔊 Un coltello | 🔊 Isang kutsilyo |
| 🔊 Una forchetta | 🔊 Isang tinidor |
| 🔊 Un cucchiaio | 🔊 Isang kutsara |
| 🔊 È un piatto caldo? | 🔊 Mainit ba ang dish na ito? |
| 🔊 Sì, ed anche molto speziato! | 🔊 Oo, at napakaanghang din! |
| 🔊 Caldo | 🔊 Mainit |
| 🔊 Freddo | 🔊 Malamig |
| 🔊 Speziato | 🔊 Maanghang |
| 🔊 Prenderò il pesce! | 🔊 Kukuha ako ng isda! |
| 🔊 Anch'io | 🔊 Ako rin |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 È tardi ! Devo andare! | 🔊 Late na! kailangan ko nang umalis! |
| 🔊 Possiamo rivederci di nuovo? | 🔊 Magkikita ba tayong muli? |
| 🔊 Sì, con piacere | 🔊 Oo, sige! |
| 🔊 Abito a quest'indirizzo | 🔊 Nakatira ako sa address na ito |
| 🔊 Hai un numero di telefono? | 🔊 Mayroon ka bang numero ng telepono? |
| 🔊 Sì, eccolo | 🔊 Oo, heto na |
| 🔊 Ho trascorso un momento piacevole con te | 🔊 Nag-enjoy ako |
| 🔊 Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti | 🔊 Ako rin, ikinagagalak kitang makilala |
| 🔊 Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti | 🔊 Ako rin, ikinagagalak kitang makilala |
| 🔊 Ci rivedremo presto | 🔊 Magkita tayo ulit |
| 🔊 Lo spero anch'io | 🔊 Sana nga rin |
| 🔊 Arrivederci | 🔊 Paalam! |
| 🔊 A domani | 🔊 Hanggang bukas |
| 🔊 Ciao | 🔊 Sige! |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus | 🔊 Paumanhin! hinahanap ko ang hintuan ng bus |
| 🔊 Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore? | 🔊 Magkano ang tiket papuntang sun city, pakiusap? |
| 🔊 Dove va questo treno per favore? | 🔊 Saan po papunta ang tren na ito, pakiusap? |
| 🔊 Questo treno si ferma alla Città del Sole? | 🔊 Humihinto ba ang tren na ito sa sun city? |
| 🔊 Quando parte il treno per la Città del Sole? | 🔊 Kailan aalis ang tren papuntang sun city? |
| 🔊 Quando arriva il treno per la Città del Sole? | 🔊 Kailan dumarating ang tren papuntang Sun City? |
| 🔊 Un biglietto per La Città del Sole per favore | 🔊 Isang tiket papuntang sun city, pakiusap |
| 🔊 Conosce l'orario dei treni? | 🔊 Mayroon ba kayo ng iskedyul ng tren? |
| 🔊 L'orario degli autobus | 🔊 Ang iskedyul ng mga bus |
| 🔊 Qual è il treno per La Città del Sole per favore? | 🔊 Paumanhin, aling tren ang papunta sa sun city? |
| 🔊 Grazie | 🔊 Salamat |
| 🔊 È quello | 🔊 Yung yon |
| 🔊 Di niente. Buon Viaggio | 🔊 Walang anuman, ingat sa byahe! |
| 🔊 L’officina | 🔊 Ang talyer |
| 🔊 La stazione di servizio | 🔊 Ang gas station |
| 🔊 Il pieno, per favore | 🔊 Magpa-full tank, pakiusap |
| 🔊 Bici | 🔊 Ang bisikleta |
| 🔊 Il centro città | 🔊 Ang city center |
| 🔊 La periferia | 🔊 Ang suburbs |
| 🔊 È una grande città | 🔊 Malaking lungsod ito |
| 🔊 È un paese | 🔊 Baryo ito |
| 🔊 Una montagna | 🔊 Isang bundok |
| 🔊 Un lago | 🔊 Isang lawa |
| 🔊 La campagna | 🔊 Ang countryside |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 L'hotel | 🔊 Hotel |
| 🔊 Appartamento | 🔊 Ang apartment |
| 🔊 Benvenuti! | 🔊 Maligayang pagdating! |
| 🔊 Ha una camera libera? | 🔊 May bakante ba kayong kuwarto? |
| 🔊 È una camera con bagno? | 🔊 May banyo ba sa kuwarto? |
| 🔊 Preferisce due letti separati? | 🔊 Mas gusto mo ba ang dalawang single bed? |
| 🔊 Desidera una camera doppia? | 🔊 Gusto mo ba ng double room? |
| 🔊 Camera con vasca da bagno - con balcone - con doccia | 🔊 Isang kuwarto na may bathtub - na may balkonahe - na may shower |
| 🔊 Camera con la prima colazione | 🔊 Ang kuwarto na may kasamang almusal |
| 🔊 Qual è il prezzo per una notte? | 🔊 Magkano ito sa isang gabi? |
| 🔊 Prima vorrei vedere la camera, per favore! | 🔊 Gusto ko munang makita ang kuwarto |
| 🔊 Sì, certo! | 🔊 Oo, siyempre! |
| 🔊 Grazie, la camera va benissimo. | 🔊 Salamat. napakaganda ng kuwarto |
| 🔊 Va bene, posso prenotare per questa sera? | 🔊 Sige, pwede ba akong mag-reserve para tonight? |
| 🔊 È un po’ troppo caro per me, grazie | 🔊 Medyo masyadong mahal ito para sa akin, salamat |
| 🔊 Puo' prendere i miei bagagli, per favore? | 🔊 Pwede mo bang bantayan ang bags ko? |
| 🔊 Dove si trova la mia camera, per favore? | 🔊 Nasaan ang aking kuwarto, pakiusap? |
| 🔊 È al primo piano | 🔊 Nasa first floor |
| 🔊 C'è un ascensore? | 🔊 May elevator ba? |
| 🔊 L'ascensore è alla sua sinistra | 🔊 Nasa kaliwa mo ang elevator |
| 🔊 L'ascensore è alla sua destra | 🔊 Nasa kanan mo ang elevator |
| 🔊 Dov'è la lavanderia? | 🔊 Nasaan ang laundry? |
| 🔊 È al pianterreno. | 🔊 Nasa unang palapag ito |
| 🔊 Pianterreno. | 🔊 Ang unang palapag |
| 🔊 Camera | 🔊 Ang bedroom |
| 🔊 Lavanderia | 🔊 Ang dry cleaner's |
| 🔊 Parrucchiere | 🔊 Ang salon |
| 🔊 Parcheggio auto | 🔊 Ang paradahan ng mga sasakyan |
| 🔊 Vediamoci nella sala riunioni? | 🔊 Magkita tayo sa silid-pulungan? |
| 🔊 La sala di riunione | 🔊 Ang silid-pulungan |
| 🔊 La piscina è riscaldata | 🔊 Pinainit ang paliguan |
| 🔊 La piscina | 🔊 Ang paliguan |
| 🔊 Vorrei una sveglia alle sette, per favore. | 🔊 Paki-gisingin ako alas siete ng umaga |
| 🔊 La chiave per favore | 🔊 Ang susi, pakiusap |
| 🔊 La chiave per favore | 🔊 'Yung susi nga |
| 🔊 Il pass per favore | 🔊 Ang pass, pakiusap |
| 🔊 Ci sono messaggi per me? | 🔊 May mga mensahe ba para sa akin? |
| 🔊 Sì, eccoli | 🔊 Oo, heto na |
| 🔊 No, non ha ricevuto nulla | 🔊 Hindi, wala kang natanggap |
| 🔊 Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? | 🔊 Saan ako puwedeng magpabarya? |
| 🔊 Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? | 🔊 Pwede po bang magpabarya? |
| 🔊 Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? | 🔊 Pwede bang magpabarya? |
| 🔊 Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? | 🔊 Oo, pwede namin i-change. magkano ang ic-change mo? |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 C'è Sara per favore ? | 🔊 Paumanhin, nandito ba si Sarah? |
| 🔊 Sì, è qui | 🔊 Oo, nandito siya |
| 🔊 È uscita | 🔊 Lumabas na siya |
| 🔊 Puo' chiamarla al cellulare | 🔊 Pwede mo siyang tawagan sa cellphone niya |
| 🔊 Sa dove posso trovarla? | 🔊 Alam mo ba kung nasaan siya? |
| 🔊 È andata al lavoro | 🔊 Nasa trabaho siya |
| 🔊 È a casa sua | 🔊 Nasa bahay siya |
| 🔊 C'è Giuliano per favore ? | 🔊 Paumanhin, nandito ba si Julien? |
| 🔊 Sì, è qui | 🔊 Oo, narito siya |
| 🔊 È uscito | 🔊 Lumabas siya |
| 🔊 Sa dove posso trovarlo? | 🔊 Alam mo ba kung nasaan siya? |
| 🔊 È andato al lavoro | 🔊 Nasa trabaho siya |
| 🔊 È a casa sua | 🔊 Nasa bahay siya |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 La spiaggia | 🔊 Ang beach |
| 🔊 Sa dove posso comprare un palloncino? | 🔊 Alam mo ba kung saan ako makakabili ng bola? |
| 🔊 C'è un negozio da questa parte | 🔊 May tindahan sa direksiyong ito |
| 🔊 Un palloncino | 🔊 Isang bola |
| 🔊 Un binocolo | 🔊 Binokular |
| 🔊 Un berretto | 🔊 Ang cap |
| 🔊 Asciugamano | 🔊 Tuwalya |
| 🔊 Sandali | 🔊 Mga sandalyas |
| 🔊 Secchiello | 🔊 Isang timba |
| 🔊 Crema solare | 🔊 Sunscreen |
| 🔊 Costume da bagno maschile | 🔊 Ang swim trunks |
| 🔊 Occhiali da sole | 🔊 Salaming pang-araw |
| 🔊 Crostaceo | 🔊 Ang shellfish |
| 🔊 Fare un bagno di sole | 🔊 Pagbibilad sa araw |
| 🔊 Assolato | 🔊 Maaraw |
| 🔊 Tramonto | 🔊 Paglubog ng araw |
| 🔊 Ombrellone | 🔊 Ang beach umbrella |
| 🔊 Sole | 🔊 Araw |
| 🔊 Ombra | 🔊 Ang lilim |
| 🔊 Insolazione | 🔊 Ang heat stroke |
| 🔊 È pericoloso nuotare qui? | 🔊 Mapanganib bang lumangoy dito? |
| 🔊 No, non è pericoloso | 🔊 Hindi, hindi ito delikado |
| 🔊 Sì, è vietato farsi il bagno qui | 🔊 Oo, bawal lumangoy dito |
| 🔊 Nuotare | 🔊 Lumangoy |
| 🔊 Nuoto | 🔊 Ang paglangoy |
| 🔊 Onda | 🔊 Alon |
| 🔊 Mare | 🔊 Dagat |
| 🔊 Duna | 🔊 Ang dune |
| 🔊 Sabbia | 🔊 Buhangin |
| 🔊 Che tempo farà domani ? | 🔊 Ano ang taya ng panahon para bukas? |
| 🔊 Il tempo sta cambiando | 🔊 Magbabago ang panahon |
| 🔊 Pioverà | 🔊 Uulan |
| 🔊 Ci sarà il sole | 🔊 Magiging maaraw |
| 🔊 Ci sarà molto vento | 🔊 Magiging napakahangin |
| 🔊 Costume da bagno | 🔊 Ang damit panlangoy |
| Italiano | Tagalog |
|---|---|
| 🔊 Mi può aiutare per favore ? | 🔊 Pwede mo ba akong tulungan? |
| 🔊 Mi sono perso | 🔊 Naliligaw ako |
| 🔊 Cosa desidera? | 🔊 Ano po ang gusto ninyo? |
| 🔊 Che è successo? | 🔊 Ano ang nangyari? |
| 🔊 Dove posso trovare un interprete? | 🔊 Saan ako makakahanap ng interpreter? |
| 🔊 Dov'è la farmacia più vicina? | 🔊 Saan ang pinakamalapit na botika? |
| 🔊 Puo' chiamare un medico per favore? | 🔊 Pwede mo bang tawagan ang doktor? |
| 🔊 Che cura segue al momento? | 🔊 Anong treatment mo ngayon? |
| 🔊 Un ospedale | 🔊 Isang ospital |
| 🔊 Una farmacia | 🔊 Ang botika |
| 🔊 Un medico | 🔊 Isang doktor |
| 🔊 Servizio medico | 🔊 Ang medical department |
| 🔊 Ho perso i documenti | 🔊 Nawala ko ang mga papeles ko |
| 🔊 Mi hanno rubato i documenti | 🔊 Nanakaw ang mga papeles ko |
| 🔊 Ufficio degli oggetti smarriti | 🔊 Ang lost and found |
| 🔊 Posto di soccorso | 🔊 Ang istasyon ng paunang lunas |
| 🔊 Uscita di sicurezza | 🔊 Ang emergency exit |
| 🔊 La polizia | 🔊 Pulis |
| 🔊 Documenti | 🔊 Mga papeles |
| 🔊 Soldi | 🔊 Pera |
| 🔊 Passaporto | 🔊 Pasaporte |
| 🔊 Bagagli | 🔊 Bagahe |
| 🔊 No, grazie | 🔊 Ok lang, salamat |
| 🔊 Lasciami in pace ! | 🔊 Tigilan mo ako! |
| 🔊 Vattene ! | 🔊 Umalis ka! |